resilience

คำศัพท์ strength, resilience, endurance, stamina, และ resistance ล้วนมีความหมายเกี่ยวข้องกับความแข็งแกร่งหรือความสามารถในการต้านทานต่อสิ่งต่างๆ อย่างไรก็ตาม คำศัพท์เหล่านี้มีความหมายเฉพาะเจาะจงแตกต่างกันไป

strength หมายถึง "ความแข็งแกร่งทางกายภาพหรือจิตใจ" มักใช้เพื่อแสดงถึงความสามารถในการต้านทานแรงหรือความเครียด เช่น

• The athlete has a lot of strength. (นักกีฬามีความแข็งแกร่งมาก)
• The rope has a lot of strength. (เชือกมีความแข็งแกร่งมาก)

resilience หมายถึง "ความสามารถในการฟื้นตัวจากความยากลำบากหรือความพ่ายแพ้" มักใช้เพื่อแสดงถึงความสามารถในการทนต่อความเครียดหรือความท้าทายโดยไม่ถูกทำลายหรือล้มเหลว เช่น

• The company showed resilience in the face of the economic recession. (บริษัทแสดงความยืดหยุ่นต่อหน้าภาวะเศรษฐกิจถดถอย)
• The person showed resilience after the death of their spouse. (บุคคลนั้นแสดงความสามารถในการฟื้นคืนสู่สภาพปกติหลังจากการเสียชีวิตของคู่สมรส)

endurance หมายถึง "ความสามารถในการทนต่อความยากลำบากหรือความท้าทายเป็นเวลานาน" มักใช้เพื่อแสดงถึงความสามารถในการอดทนหรืออดทนต่อสิ่งต่างๆ เช่น

• The marathon runner has a lot of endurance. (นักวิ่งมาราธอนมีความอดทนมาก)
• The soldier showed endurance in the face of enemy fire. (ทหารแสดงความอดทนต่อการเผชิญหน้ากับการยิงของศัตรู)

stamina หมายถึง "ความสามารถในการทำงานหรือออกกำลังกายเป็นเวลานาน" มักใช้เพื่อแสดงถึงความสามารถในการอดทนหรืออดทนต่อสิ่งต่างๆ เช่น

• The athlete has a lot of stamina. (นักกีฬามีความแข็งแกร่งมาก)
• The marathon runner has a lot of stamina. (นักวิ่งมาราธอนมีความแข็งแกร่งมาก)

resistance หมายถึง "ความสามารถในการต้านทานหรือต่อต้านสิ่งต่างๆ" มักใช้เพื่อแสดงถึงความสามารถในการต้านทานหรือต่อต้านสิ่งต่างๆ เช่น

• The body has a natural resistance to disease. (ร่างกายมีภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติต่อโรค)
• The material has a high resistance to wear and tear. (วัสดุมีความทนทานต่อการสึกหรอสูง)

ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม

• The athlete showed strength and endurance in winning the race. (นักกีฬาแสดงความแข็งแกร่งและความอดทนในการชนะการแข่งขัน)
• The company showed resilience in the face of competition from a new entrant. (บริษัทแสดงความยืดหยุ่นในการเผชิญหน้ากับการแข่งขันจากคู่แข่งรายใหม่)
• The soldier showed stamina and courage in fighting the enemy. (ทหารแสดงความแข็งแกร่งและความกล้าหาญในการต่อสู้กับศัตรู)
• The body's resistance to disease is weakened by stress. (ภูมิคุ้มกันของร่างกายต่อโรคอ่อนแอลงจากความเครียด)
• The material's resistance to wear and tear is improved by adding a new coating. (ความทนทานต่อการสึกหรอของวัสดุดีขึ้น โดยการเพิ่มสารเคลือบใหม่)

โดยสรุป คำศัพท์ strength, resilience, endurance, stamina, และ resistance ล้วนมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับความแข็งแกร่งหรือความสามารถในการต้านทานต่อสิ่งต่างๆ อย่างไรก็ตาม คำศัพท์เหล่านี้มีความหมายเฉพาะเจาะจงแตกต่างกันไป

🔮 เพิ่มเติม

คำพ้องความหมายของ "resilience" และตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

คำพ้องความหมาย:

• 🔮 Tenacity (ความมุ่งมั่น) - หมายถึง ความพยายามอย่างต่อเนื่อง แม้จะเผชิญกับอุปสรรค

ตัวอย่างประโยค:

• Despite setbacks, she showed great tenacity in pursuing her goals. (แม้จะประสบกับความพ่ายแพ้ แต่เธอก็แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่ยิ่งใหญ่ในการบรรลุเป้าหมาย)
• The tenacity of the researchers paid off when they finally made a breakthrough discovery. (ความมุ่งมั่นของนักวิจัยได้รับผลตอบแทนเมื่อพวกเขาค้นพบสิ่งใหม่ในที่สุด)

• 🔮 Endurance (ความอดทน) - หมายถึง ความสามารถในการอดทนต่อความยากลำบากหรือความเจ็บปวดเป็นเวลานาน

ตัวอย่างประโยค:

• The marathon runners demonstrated remarkable endurance in the hot weather. (นักวิ่งมาราธอนแสดงให้เห็นถึงความอดทนที่น่าทึ่งในสภาพอากาศร้อน)
• The soldiers showed great endurance during the long and difficult march. (ทหารแสดงให้เห็นถึงความอดทนที่ยิ่งใหญ่ในการเดินขบวนที่ยาวนานและยากลำบาก)

• 🔮 Perseverance (ความเพียรพยายาม) - หมายถึง ความพยายามอย่างต่อเนื่อง แม้จะเผชิญกับความท้าทาย

ตัวอย่างประโยค:

• Her perseverance in the face of adversity inspired everyone around her. (ความเพียรพยายามของเธอในสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวยสร้างแรงบันดาลใจให้ทุกคนรอบตัวเธอ)
• With perseverance, he eventually achieved his dream of becoming a doctor. (ด้วยความเพียรพยายาม ในที่สุดเขาก็บรรลุความฝันที่จะเป็นหมอ)

• 🔮 Fortitude (ความกล้าหาญ) - หมายถึง ความกล้าหาญและความมุ่งมั่น แม้จะเผชิญกับความกลัวหรืออันตราย

ตัวอย่างประโยค:

• She showed great fortitude in the face of her illness. (เธอแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญที่ยิ่งใหญ่ในขณะที่ป่วย)
• The firefighters displayed incredible fortitude in rescuing the trapped people. (นักดับเพลิงแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญที่เหลือเชื่อในการช่วยเหลือผู้คนที่ติดอยู่)

• 🔮 Resiliency (ความยืดหยุ่น) - คำพ้องความหมาย ของ "resilience"

ตัวอย่างประโยค:

• The community's resiliency in the aftermath of the disaster was truly remarkable. (ความยืดหยุ่นของชุมชนหลังภัยพิบัติช่างน่าทึ่งจริงๆ)
• The company's resiliency has allowed it to weather many economic storms. (ความยืดหยุ่นของบริษัททำให้สามารถผ่านพ้นพายุเศรษฐกิจมาได้หลายครั้ง)

Emotional resilience:

• She has shown great emotional resilience in the face of adversity. (เธอแสดงให้เห็นถึง ความยืดหยุ่นทางอารมณ์ ที่ยิ่งใหญ่เมื่อเผชิญกับความทุกข์ยาก)

Mental resilience:

• The soldiers developed mental resilience during their training. (ทหารพัฒนา ความยืดหยุ่นทางจิตใจ ในระหว่างการฝึกอบรม)

Natural resilience:

• The ecosystem has a natural resilience that allows it to recover from disturbances. (ระบบนิเวศมี ความยืดหยุ่นตามธรรมชาติ ที่ช่วยให้ฟื้นตัวจากการรบกวน)

Physical resilience:

• The athlete's physical resilience allowed her to continue competing despite injuries. (ความยืดหยุ่นทางกายภาพของนักกีฬาช่วยให้เธอสามารถแข่งขันต่อไปได้แม้จะได้รับบาดเจ็บ)

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษพร้อมวงเล็บภาษาไทยและตัวหนาในคำศัพท์

Demonstrate resilience:

• The community demonstrated resilience in the aftermath of the disaster. (ชุมชน แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น หลังจากภัยพิบัติ)

Display resilience:

• The survivor displayed resilience in the face of unimaginable challenges. (ผู้รอดชีวิต แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นในการเผชิญกับความท้าทายที่ยากเกินจินตนาการ)

Prove resilience:

• She proved her resilience by overcoming her personal struggles and achieving her goals. (เธอ พิสูจน์ความยืดหยุ่นของเธอโดยเอาชนะปัญหาส่วนตัวและบรรลุเป้าหมาย)

Show resilience:

• The children showed resilience by bouncing back from their setbacks. (เด็กๆ แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น โดยการลุกขึ้นจากความพ่ายแพ้)

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษพร้อมวงเล็บภาษาไทยและตัวหนาในคำศัพท์

Build resilience:

• We can build resilience by developing positive coping mechanisms. (เราสามารถ สร้างความยืดหยุ่น ได้โดยพัฒนากลไกการรับมือเชิงบวก)

Develop resilience:

• She developed resilience through her experiences in the military. (เธอ พัฒนาความยืดหยุ่น ผ่านประสบการณ์ในกองทัพ)

Enhance resilience:

• Exercise and meditation can enhance resilience. (การออกกำลังกายและการทำสมาธิสามารถ เพิ่มพูนความยืดหยุ่น)

Improve resilience:

• There are many ways to improve resilience. (มีหลายวิธีในการ พัฒนาความยืดหยุ่น)

Increased resilience:

• The new program has led to an increased resilience among the participants. (โปรแกรมใหม่นี้ส่งผลให้ผู้เข้าร่วมมี ความยืดหยุ่นมากขึ้น)

Promote resilience:

• The school promotes resilience by teaching students about stress management and coping skills. (โรงเรียน ส่งเสริมความยืดหยุ่น โดยสอนนักเรียนเกี่ยวกับการจัดการความเครียดและทักษะการรับมือ)

Strengthen resilience:

• A strong social support network can strengthen resilience. (เครือข่ายการสนับสนุนทางสังคมที่แข็งแกร่งสามารถ เสริมสร้างความยืดหยุ่น)

Collocations of "Resilience"

"Resilience" is a noun that refers to the capacity to recover quickly from difficulties; toughness. Here are some common words it collocates with:

With Adjectives (คำคุณศัพท์):

• great resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวสูง) - The community showed great resilience after the devastating storm. (ชุมชนแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการฟื้นตัวสูงหลังจากพายุร้ายที่สร้างความเสียหายอย่างมาก) - A significant ability to bounce back. (ความสามารถที่สำคัญในการกลับสู่สภาพเดิมอย่างรวดเร็ว)
• remarkable resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวที่น่าทึ่ง) - Her remarkable resilience helped her overcome many personal tragedies. (ความสามารถในการฟื้นตัวที่น่าทึ่งของเธอช่วยให้เธอเอาชนะโศกนาฏกรรมส่วนตัวมากมาย) - An impressive ability to recover. (ความสามารถที่น่าประทับใจในการฟื้นตัว)
• strong resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวที่แข็งแกร่ง) - Children often show strong resilience in the face of adversity. (เด็กๆ มักแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการฟื้นตัวที่แข็งแกร่งเมื่อเผชิญกับความยากลำบาก) - A powerful ability to recover. (ความสามารถที่ทรงพลังในการฟื้นตัว)
• inherent resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวโดยธรรมชาติ) - Some people seem to have an inherent resilience that allows them to cope well with stress. (ดูเหมือนว่าบางคนมีความสามารถในการฟื้นตัวโดยธรรมชาติที่ช่วยให้พวกเขารับมือกับความเครียดได้ดี) - A natural or innate ability to recover. (ความสามารถตามธรรมชาติในการฟื้นตัว)
• economic resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ) - The country needs to build economic resilience to withstand global crises. (ประเทศจำเป็นต้องสร้างความสามารถในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจเพื่อรับมือกับวิกฤตการณ์ระดับโลก) - The ability of an economy to recover from shocks. (ความสามารถของเศรษฐกิจในการฟื้นตัวจากภาวะช็อก)
• emotional resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวทางอารมณ์) - Developing emotional resilience is crucial for mental well-being. (การพัฒนาความสามารถในการฟื้นตัวทางอารมณ์เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อสุขภาพจิตที่ดี) - The ability to bounce back from emotional distress. (ความสามารถในการกลับสู่สภาวะปกติทางอารมณ์หลังจากความทุกข์)
• psychological resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวทางจิตใจ) - Therapy can help individuals build psychological resilience. (การบำบัดสามารถช่วยให้บุคคลสร้างความสามารถในการฟื้นตัวทางจิตใจได้) - The ability to cope with stress and adversity. (ความสามารถในการรับมือกับความเครียดและความยากลำบาก)
• community resilience: (ความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัวของชุมชน) - Community resilience is vital for effective disaster recovery. (ความสามารถในการฟื้นตัวของชุมชนมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติที่มีประสิทธิภาพ) - The ability of a community to withstand and recover from shocks. (ความสามารถของชุมชนในการรับมือและฟื้นตัวจากภาวะช็อก)

With Verbs (คำกริยา):

• show resilience: (แสดงความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัว) - Despite the challenges, the team showed remarkable resilience. (แม้จะมีความท้าทาย ทีมก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการฟื้นตัวที่น่าทึ่ง) - To demonstrate the ability to bounce back. (เพื่อแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการกลับสู่สภาพเดิมอย่างรวดเร็ว)
• build resilience: (สร้างความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัว) - Learning coping mechanisms can help build resilience. (การเรียนรู้กลไกการรับมือสามารถช่วยสร้างความสามารถในการฟื้นตัวได้) - To develop the capacity to recover quickly. (เพื่อพัฒนาความสามารถในการฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว)
• develop resilience: (พัฒนาความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัว) - Experiences of overcoming adversity can help develop resilience. (ประสบการณ์ในการเอาชนะความยากลำบากสามารถช่วยพัฒนาความสามารถในการฟื้นตัวได้) - Similar to build resilience. (คล้ายกับการสร้างความสามารถในการฟื้นตัว)
• foster resilience: (ส่งเสริมความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัว) - Supportive environments can foster resilience in children. (สภาพแวดล้อมที่สนับสนุนสามารถส่งเสริมความสามารถในการฟื้นตัวในเด็กได้) - To encourage the development of resilience. (เพื่อสนับสนุนการพัฒนาความสามารถในการฟื้นตัว)
• test resilience: (ทดสอบความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัว) - The economic crisis tested the resilience of many businesses. (วิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจได้ทดสอบความสามารถในการฟื้นตัวของธุรกิจจำนวนมาก) - To put the ability to recover to the test. (เพื่อทดสอบความสามารถในการฟื้นตัว)
• demonstrate resilience: (สาธิต/แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น/ความสามารถในการฟื้นตัว) - The survivors of the earthquake demonstrated incredible resilience. (ผู้รอดชีวิตจากแผ่นดินไหวแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการฟื้นตัวที่น่าเหลือเชื่อ) - Similar to show resilience. (คล้ายกับการแสดงความสามารถในการฟื้นตัว)

Synonyms of "Resilience" (คำเหมือนของ "Resilience")

These words share a similar meaning of being able to recover from difficulties:

• Toughness: (ความทรหด/ความแข็งแกร่ง) - (English definition: the quality of being strong and not easily broken or damaged; the ability to deal with difficulty or hardship; Thai definition: คุณภาพของการแข็งแรงและไม่แตกหักหรือเสียหายง่าย; ความสามารถในการรับมือกับความยากลำบากหรือความทุกข์ยาก) - His mental toughness helped him through the grueling training. (ความทรหดทางจิตใจของเขาช่วยให้เขาก้าวผ่านการฝึกที่หนักหน่วง) - Emphasizes the ability to withstand hardship. (เน้นความสามารถในการทนทานต่อความยากลำบาก)
• Fortitude: (ความเข้มแข็ง/ความอดทน) - (English definition: courage in pain or adversity; Thai definition: ความกล้าหาญในการเผชิญความเจ็บปวดหรือความยากลำบาก) - She faced her illness with great fortitude. (เธอเผชิญหน้ากับความเจ็บป่วยของเธอด้วยความเข้มแข็งอย่างมาก) - Suggests courage and endurance in difficult situations. (บ่งบอกถึงความกล้าหาญและความอดทนในสถานการณ์ที่ยากลำบาก)
• Grit: (ความทรหด/ความมุ่งมั่น) - (English definition: courage and resolve; strength of character; Thai definition: ความกล้าหาญและความแน่วแน่; ความแข็งแกร่งของอุปนิสัย) - Despite the setbacks, her grit kept her going. (แม้จะมีความพ่ายแพ้ ความทรหดของเธอก็ทำให้เธอก้าวต่อไป) - Highlights perseverance and determination. (เน้นความอดทนและความมุ่งมั่น)
• Stamina: (ความอดทน/กำลังวังชา) - (English definition: the ability to sustain prolonged physical or mental effort; Thai definition: ความสามารถในการรักษากำลังกายหรือกำลังใจในการทำงานต่อเนื่องเป็นเวลานาน) - Running a marathon requires a lot of stamina. (การวิ่งมาราธอนต้องใช้ความอดทนอย่างมาก) - Often refers to physical or mental endurance over time. (มักจะหมายถึงความอดทนทางร่างกายหรือจิตใจเมื่อเวลาผ่านไป)
• Elasticity: (ความยืดหยุ่น) - (English definition: the ability of a material or object to spring back readily to its original shape after being stretched, compressed, or otherwise distorted; the ability to recover quickly from change or misfortune; Thai definition: ความสามารถของวัสดุหรือวัตถุในการกลับคืนสู่รูปร่างเดิมได้อย่างง่ายดายหลังจากถูกยืด บีบอัด หรือทำให้ผิดรูป; ความสามารถในการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วจากการเปลี่ยนแปลงหรือความโชคร้าย) - The economy needs greater elasticity to adapt to changing global conditions. (เศรษฐกิจต้องการความยืดหยุ่นมากขึ้นเพื่อปรับตัวให้เข้ากับสภาวะโลกที่เปลี่ยนแปลงไป) - Emphasizes the ability to return to a previous state. (เน้นความสามารถในการกลับคืนสู่สภาพเดิม)
• Adaptability: (ความสามารถในการปรับตัว) - (English definition: the quality of being able to adjust to new conditions; Thai definition: คุณภาพของการสามารถปรับตัวเข้ากับสภาวะใหม่ๆ ได้) - Her adaptability made her a valuable asset to the team. (ความสามารถในการปรับตัวของเธอทำให้เธอเป็นทรัพย์สินที่มีค่าของทีม) - Focuses on the ability to change and adjust to new circumstances. (เน้นความสามารถในการเปลี่ยนแปลงและปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ใหม่ๆ)

Antonyms of "Resilience" (คำตรงข้ามของ "Resilience")

These words have the opposite meaning of "resilience," indicating a lack of ability to recover from difficulties:

• Fragility: (ความเปราะบาง) - (English definition: the quality of being easily broken or damaged; Thai definition: คุณภาพของการแตกหักหรือเสียหายง่าย) - The fragility of the antique vase made it difficult to move. (ความเปราะบางของแจกันโบราณทำให้เคลื่อนย้ายได้ยาก) - Emphasizes being easily broken or damaged, both physically and emotionally. (เน้นการแตกหักหรือเสียหายง่าย ทั้งทางร่างกายและจิตใจ)
• Vulnerability: (ความเปราะบาง/การถูกทำร้ายได้ง่าย) - (English definition: the quality or state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed, either physically or emotionally; Thai definition: คุณภาพหรือสภาวะของการเปิดเผยต่อความเป็นไปได้ที่จะถูกโจมตีหรือทำร้าย ทั้งทางร่างกายและอารมณ์) - Children's vulnerability makes them especially in need of protection. (ความเปราะบางของเด็กทำให้พวกเขาต้องการการปกป้องเป็นพิเศษ) - Highlights susceptibility to harm. (เน้นความอ่อนแอต่อการถูกทำร้าย)
• Weakness: (ความอ่อนแอ) - (English definition: the state or condition of lacking physical or mental strength; Thai definition: สภาวะหรือเงื่อนไขของการขาดความแข็งแรงทางร่างกายหรือจิตใจ) - His illness left him with a feeling of weakness. (ความเจ็บป่วยของเขาทำให้เขารู้สึกอ่อนแอ) - A general lack of strength or ability to cope. (การขาดความแข็งแรงหรือความสามารถในการรับมือโดยทั่วไป)
• Inflexibility: (ความไม่ยืดหยุ่น/ความดื้อรั้น) - (English definition: unwillingness to change or compromise; not able to be bent or adapted; Thai definition: ความไม่เต็มใจที่จะเปลี่ยนแปลงหรือประนีประนอม; ไม่สามารถงอหรือปรับเปลี่ยนได้) - His inflexibility made it difficult to reach an agreement. (ความไม่ยืดหยุ่นของเขาทำให้ยากที่จะบรรลุข้อตกลง) - Lack of ability to adapt to change. (ขาดความสามารถในการปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลง)
• Susceptibility: (ความอ่อนไหว/การถูกกระทบได้ง่าย) - (English definition: the state of being easily affected by feelings or emotions; easily influenced or harmed by something; Thai definition: สภาวะของการได้รับผลกระทบจากความรู้สึกหรืออารมณ์ได้ง่าย; ถูกชักจูงหรือทำร้ายได้ง่ายจากบางสิ่ง) - His susceptibility to criticism made him anxious. (ความอ่อนไหวต่อคำวิจารณ์ของเขาทำให้เขากังวล) - Being easily affected by external influences or harm. (การได้รับผลกระทบจากอิทธิพลภายนอกหรืออันตรายได้ง่าย)

Words from the Same Root (คำที่มาจากรากศัพท์เดียวกัน)

The word "resilience" comes from the Latin word "resilio," which means "to spring back," "to rebound," or "to recoil." Here are some related words that share this root:

• Resilient (ซึ่งมีพลังฟื้นตัว/ยืดหยุ่น) - (English definition: able to withstand or recover quickly from difficult conditions; Thai definition: สามารถทนทานหรือฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็วจากสภาวะที่ยากลำบาก) - She is a resilient person who bounces back quickly from setbacks. (เธอเป็นคนที่มีพลังฟื้นตัวที่สามารถกลับสู่สภาพเดิมได้อย่างรวดเร็วหลังจากความพ่ายแพ้) - The adjective form of resilience.
• Resile (ดีดกลับ/หดกลับ/ยกเลิกสัญญา) - (English definition: spring back or recoil; revert to a former state; withdraw from an agreement or statement; Thai definition: ดีดกลับหรือหดกลับ; กลับสู่สภาพเดิม; ถอนตัวจากข้อตกลงหรือคำแถลง) - The elastic material resiled to its original shape. (วัสดุยืดหยุ่นดีดกลับสู่รูปร่างเดิม) / The company had the right to resile from the contract. (บริษัทมีสิทธิ์ที่จะยกเลิกสัญญา) - While having a legal connotation of withdrawing, it retains the core meaning of "springing back."
• Exilient (ซึ่งกระโดดออกมา/ซึ่งพุ่งออกมา) - (English definition: springing forth; Thai definition: ซึ่งกระโดดออกมา/ซึ่งพุ่งออกมา) - This is a less common word, but it shares the root meaning of springing or coming out.

Understanding the Latin root "resilio" helps to illuminate the core meaning of "resilience" as the ability to spring back or recover. The related words, though used in different contexts, all carry a sense of returning to a previous state or springing forth.